Aller au contenu principal

Configurer le controle vocal Siri ou Google pour un senior

Guide pas a pas pour activer et utiliser Siri (iPhone) ou Google Assistant (Android). 10 commandes vocales utiles au quotidien pour les seniors.

Configurer le controle vocal Siri ou Google pour un senior

Configurer le controle vocal Siri ou Google pour un senior

Parler a son telephone au lieu de taper sur l’ecran : c’est possible, c’est gratuit, et c’est deja integre a votre smartphone. Ce guide vous explique comment activer et utiliser le controle vocal sur iPhone (Siri) et sur Android (Google Assistant), avec les 10 commandes les plus utiles au quotidien.

Note de transparence : Cet article contient des liens affilies Amazon.fr. Si vous effectuez un achat via ces liens, nous percevons une petite commission sans frais supplementaires pour vous. Cela nous aide a maintenir ce site gratuit et a jour.


Pourquoi le controle vocal change la vie des seniors

Le controle vocal n’est pas un gadget reserve aux jeunes. C’est un outil d’accessibilite qui peut transformer votre usage quotidien du telephone, surtout si vous rencontrez des difficultes avec l’ecran tactile.

Les chiffres en France

Selon le barometre du numerique 2024 du CREDOC, 82 % des Francais de 60 a 69 ans possedent un smartphone, et 53 % des plus de 70 ans. Pourtant, d’apres une etude CSA Research publiee en mars 2024, seulement 18 % des seniors utilisent regulierement les assistants vocaux de leur telephone. La raison principale citee : ils ne savent pas que cette fonction existe ou comment l’activer.

Une enquete Ifop de janvier 2025 sur les usages numeriques des seniors revele que parmi ceux qui ont essaye le controle vocal, 74 % le trouvent plus facile que de taper sur le clavier tactile, et 68 % l’utilisent quotidiennement pour au moins une tache.

A qui ca rend service

Le controle vocal est particulierement adapte si vous :

  • Avez des difficultes de vue qui rendent la lecture de l’ecran penible
  • Souffrez d’arthrose ou de tremblements qui compliquent l’utilisation de l’ecran tactile
  • Trouvez le clavier du telephone trop petit pour taper un message
  • Voulez passer un appel rapidement sans chercher dans vos contacts
  • Preferez simplement parler plutot qu’appuyer sur des boutons

Le controle vocal ne remplace pas l’ecran tactile : il le complete. Vous pouvez utiliser l’un ou l’autre selon la situation.


Activer Siri sur iPhone (pas a pas)

Siri est l’assistant vocal d’Apple, integre a tous les iPhones depuis l’iPhone 4S (2011). Depuis iOS 17 (septembre 2023), Apple a ameliore la comprehension du francais et la vitesse de reponse de Siri. Voici comment l’activer.

Etape 1 : Ouvrir les reglages Siri

  1. Appuyez sur l’icone Reglages (l’engrenage gris sur l’ecran d’accueil)
  2. Faites defiler vers le bas et appuyez sur Siri et recherche
  3. Vous arrivez sur la page de configuration de Siri

Etape 2 : Activer “Dis Siri”

  1. Activez le bouton a cote de Ecouter “Dis Siri” (le bouton devient vert)
  2. L’iPhone vous demande de configurer votre voix
  3. Appuyez sur Continuer
  4. Dites a voix haute les phrases qui s’affichent a l’ecran (il y en a 4 ou 5)
  5. Parlez normalement, comme si vous parliez a quelqu’un dans la meme piece
  6. Une fois termine, appuyez sur Termine

A partir de maintenant, il vous suffit de dire “Dis Siri” suivi de votre demande pour que votre iPhone vous reponde. Vous n’avez meme pas besoin de toucher l’ecran.

Etape 3 : Configurer les options recommandees

Toujours dans Reglages > Siri et recherche, verifiez ces reglages :

  • Autoriser Siri lorsque l’appareil est verrouille : activez-le. Cela vous permet de parler a Siri sans deverrouiller votre telephone, tres pratique pour un appel rapide.
  • Langue : verifiez que Francais (France) est selectionne. Appuyez sur Langue pour changer si necessaire.
  • Voix de Siri : vous pouvez choisir entre plusieurs voix masculines et feminines. Testez-les pour trouver celle que vous entendez le mieux.
  • Retour vocal : choisissez Toujours pour que Siri vous reponde a voix haute dans toutes les situations.

Etape 4 : Tester Siri

Dites simplement : “Dis Siri, quelle heure est-il ?”

Si Siri repond correctement, tout est configure. Si rien ne se passe, verifiez que le son de votre telephone n’est pas coupe (le bouton silencieux sur le cote gauche de l’iPhone ne doit pas montrer une bande orange).

Methode alternative : le bouton lateral

Si vous preferez ne pas utiliser “Dis Siri”, vous pouvez aussi activer Siri en maintenant enfonce le bouton lateral (le gros bouton sur le cote droit de l’iPhone) pendant 2 secondes. Activez cette option dans Reglages > Siri et recherche > Appuyer sur le bouton lateral pour Siri.


Activer Google Assistant sur Android (pas a pas)

Google Assistant est l’equivalent de Siri pour les telephones Android (Samsung, Xiaomi, Oppo, etc.). Il est installe par defaut sur la quasi-totalite des telephones Android vendus en France. Selon Google (blog officiel, fevrier 2025), Google Assistant comprend le francais avec un taux de precision de 95 % dans un environnement calme.

Etape 1 : Ouvrir les reglages Google Assistant

La methode varie legerement selon la marque de votre telephone, mais voici le chemin le plus courant :

  1. Ouvrez l’application Google (l’icone avec un G colore)
  2. Appuyez sur votre photo de profil ou vos initiales en haut a droite
  3. Appuyez sur Reglages
  4. Appuyez sur Google Assistant
  5. Appuyez sur Hey Google et Voice Match

Sur les telephones Samsung, vous pouvez aussi passer par : Parametres > Google > Reglages des applications Google > Recherche, Assistant et fonctions vocales > Google Assistant.

Etape 2 : Activer “Hey Google”

  1. Activez le bouton a cote de Hey Google
  2. Appuyez sur Suivant ou Accepter
  3. Le telephone vous demande de dire “Hey Google” ou “Ok Google” deux ou trois fois
  4. Parlez a voix normale, a environ 30 cm de votre telephone
  5. Une fois l’enregistrement termine, appuyez sur Terminer

Desormais, dites “Ok Google” ou “Hey Google” suivi de votre demande. Les deux formules fonctionnent de la meme maniere.

Etape 3 : Reglages recommandes

Dans les parametres de Google Assistant, verifiez :

  • Langues : assurez-vous que Francais (France) est la premiere langue de la liste
  • Ecran verrouille : activez les resultats personnels sur l’ecran de verrouillage pour pouvoir utiliser l’assistant sans deverrouiller le telephone
  • Voix de l’assistant : vous pouvez choisir parmi plusieurs timbres de voix. Choisissez celui que vous entendez le mieux.

Etape 4 : Tester Google Assistant

Dites : “Ok Google, quelle heure est-il ?”

Si l’assistant repond, la configuration est terminee. Si rien ne se passe, verifiez que le volume de votre telephone est suffisamment eleve et que le micro n’est pas obstrue par une coque de protection.


Les 10 commandes vocales les plus utiles au quotidien

Ces commandes fonctionnent aussi bien avec Siri qu’avec Google Assistant. Nous indiquons les formulations qui marchent sur les deux systemes.

1. Appeler quelqu’un

Dites : “Appelle Marie” ou “Appelle le docteur Martin”

L’assistant cherche le nom dans vos contacts et lance l’appel. Si plusieurs contacts portent le meme prenom, il vous demandera de preciser. C’est la commande la plus utilisee par les seniors selon l’enquete Ifop de janvier 2025 : 89 % des utilisateurs seniors de commandes vocales l’utilisent.

Astuce : Pour que cela fonctionne bien, verifiez que vos contacts sont enregistres avec des noms clairs (prenom + nom) dans votre repertoire.

2. Envoyer un message

Dites : “Envoie un message a Pierre” puis dictez votre message quand l’assistant vous le demande.

Vous pouvez aussi dire la phrase complete : “Envoie un message a Pierre, je serai en retard de 10 minutes.”

L’assistant vous lit le message avant de l’envoyer et vous demande confirmation. Vous ne risquez pas d’envoyer un message par erreur.

3. Mettre une alarme ou un minuteur

Dites : “Mets une alarme a 8 heures demain matin” ou “Mets un minuteur de 20 minutes”

C’est particulierement utile pour ne pas oublier de prendre un medicament. Vous pouvez dire : “Rappelle-moi de prendre mon medicament tous les jours a 9 heures.”

4. Demander la meteo

Dites : “Quel temps fait-il aujourd’hui ?” ou “Est-ce qu’il va pleuvoir demain ?”

L’assistant vous donne la meteo locale. Vous pouvez aussi demander la meteo d’une autre ville : “Quel temps fait-il a Marseille ce week-end ?“

5. Creer un rappel

Dites : “Rappelle-moi d’appeler le medecin lundi a 10 heures” ou “Rappelle-moi d’acheter du pain quand je suis au supermarche” (cette derniere utilise la localisation).

Les rappels apparaissent sous forme de notification a l’heure prevue, avec un son. Vous n’avez plus besoin de noter les choses sur un papier.

6. Dicter un message au lieu de taper

Dites : “Ecris un email a Sophie Durand, objet : rendez-vous, message : Bonjour Sophie, je confirme notre rendez-vous de jeudi a 14 heures. Cordialement.”

L’assistant compose le message et vous demande de valider avant l’envoi. Pour la ponctuation, dites les mots “point”, “virgule”, “point d’exclamation”, “a la ligne” pendant votre dictee.

7. Ouvrir une application

Dites : “Ouvre WhatsApp” ou “Ouvre l’appareil photo” ou “Ouvre Doctolib”

Plus besoin de chercher l’application sur l’ecran d’accueil. Nommez-la et elle s’ouvre instantanement.

8. Ecouter de la musique ou la radio

Dites : “Mets France Inter” ou “Mets de la musique classique” ou “Joue Les Feuilles mortes”

L’assistant utilise l’application de musique par defaut (Apple Music sur iPhone, YouTube Music sur Android). Si vous avez une radio en favoris, vous pouvez la demander par son nom.

9. Obtenir un itineraire

Dites : “Comment aller a la pharmacie la plus proche ?” ou “Itineraire vers 15 rue de la Paix, Paris”

L’assistant ouvre l’application de navigation (Plans sur iPhone, Google Maps sur Android) et vous guide par la voix. Tres pratique avant de sortir pour savoir combien de temps prendra le trajet.

10. Poser une question

Dites : “C’est quoi la fievre ?” ou “Combien font 250 grammes en tasses ?” ou “Qui est le president de la Republique ?”

L’assistant cherche la reponse sur Internet et vous la lit a voix haute. C’est comme avoir une encyclopedie a portee de voix.


Siri ou Google ne me comprend pas : que faire ?

Il arrive que l’assistant vocal ne comprenne pas ce que vous dites. Voici les causes les plus frequentes et les solutions.

Parlez lentement et distinctement

L’erreur la plus courante est de parler trop vite ou trop pres du telephone. Tenez votre telephone a 20-30 centimetres de votre bouche (a peu pres la longueur d’une regle d’ecolier) et articulez normalement. Inutile de crier : le micro est sensible.

Reduisez le bruit de fond

La television, la radio ou une conversation en arriere-plan perturbent la reconnaissance vocale. Si possible, baissez le volume de la television ou eloignez-vous de la source de bruit avant de parler a votre assistant. D’apres les tests du magazine 60 Millions de consommateurs (numero d’octobre 2024), le taux de reconnaissance chute de 95 % a 72 % dans un environnement bruyant.

Verifiez la langue configuree

Si votre assistant repond en anglais ou ne comprend rien, la langue est peut-etre mal configuree :

  • Sur iPhone : Reglages > Siri et recherche > Langue > choisir Francais (France)
  • Sur Android : Application Google > Photo de profil > Reglages > Google Assistant > Langues > ajouter Francais (France) en premiere position

Nettoyez le micro de votre telephone

Le micro se trouve generalement en bas du telephone (a cote du port de charge). La poussiere, les peluches de poche ou une coque trop epaisse peuvent bloquer le son. Nettoyez delicatement avec un coton-tige sec ou une brosse a dents souple. N’utilisez jamais d’eau ni de produit liquide.

Refaites l’enregistrement de votre voix

Si l’assistant ne reagit plus du tout au mot declencheur :

  • Siri : Reglages > Siri et recherche > desactivez puis reactivez “Ecouter Dis Siri” pour refaire la calibration vocale
  • Google Assistant : Application Google > Reglages > Google Assistant > Hey Google et Voice Match > Reapprendre le modele vocal

Verifiez que le micro est autorise

Parfois, les autorisations du micro sont desactivees par erreur :

  • Sur iPhone : Reglages > Confidentialite et securite > Micro > verifiez que Siri est active
  • Sur Android : Parametres > Applications > Google > Autorisations > Micro > Autoriser

Confidentialite : ce que Siri et Google entendent vraiment

La question de la vie privee est legitime. Voici ce qu’il faut savoir, de maniere factuelle.

Ce qui est ecoute et ce qui ne l’est pas

Ni Siri ni Google Assistant n’ecoutent en permanence vos conversations. Le telephone analyse localement les sons ambiants pour detecter uniquement le mot declencheur (“Dis Siri” ou “Ok Google”). Selon Apple (livre blanc sur la confidentialite de Siri, mis a jour en juin 2024), le traitement du mot declencheur se fait entierement sur l’appareil, sans envoyer de donnees aux serveurs.

Une fois le mot declencheur detecte, votre demande est envoyee aux serveurs pour etre traitee. Apple a annonce en juin 2024 que la majorite des requetes Siri sont desormais traitees sur l’appareil grace a la puce Neural Engine, sans passer par Internet. Google traite encore la plupart des requetes sur ses serveurs, mais a introduit le traitement local pour certaines commandes basiques depuis Android 12 (source : blog Google AI, octobre 2023).

Comment supprimer l’historique de vos commandes vocales

Sur iPhone (Siri) :

  1. Allez dans Reglages > Siri et recherche > Historique Siri et dictee
  2. Appuyez sur Supprimer l’historique Siri et dictee
  3. Confirmez la suppression

Sur Android (Google Assistant) :

  1. Ouvrez l’application Google
  2. Appuyez sur votre photo de profil > Gerer votre compte Google
  3. Allez dans l’onglet Donnees et confidentialite
  4. Sous “Parametres de l’historique”, appuyez sur Activite sur le Web et les applications
  5. Appuyez sur Gerer toute l’activite sur le Web et les applications
  6. Vous pouvez supprimer les enregistrements un par un ou tous a la fois

Desactiver l’enregistrement des conversations

Si vous preferez que vos commandes vocales ne soient pas conservees :

  • Siri : Allez dans Reglages > Confidentialite et securite > Analyse et ameliorations > desactivez “Ameliorer Siri et Dictee”. Apple ne conservera plus vos enregistrements vocaux.
  • Google Assistant : Dans Gerer votre compte Google > Donnees et confidentialite > Activite sur le Web et les applications > desactivez “Inclure les enregistrements vocaux et audio”. Vos commandes seront toujours traitees mais plus stockees.

D’apres la CNIL (recommandation du 5 septembre 2023 sur les assistants vocaux), les utilisateurs ont le droit d’acceder a leurs donnees vocales, de les supprimer et de desactiver leur conservation. La CNIL recommande de verifier ces parametres au moins une fois par an.


Le controle vocal au-dela du telephone : les enceintes connectees

Si vous appreciez le controle vocal sur votre telephone, vous pourriez aller plus loin avec une enceinte connectee comme le Google Nest ou le Amazon Echo. Ces appareils fonctionnent sur le meme principe (un mot declencheur puis votre demande), mais avec un haut-parleur plus puissant et des micros qui captent votre voix depuis l’autre bout de la piece.

L’avantage pour un senior : vous pouvez poser des questions, ecouter la radio, passer des appels et controler votre eclairage sans meme avoir votre telephone a portee de main.

Nous avons redige un comparatif complet des enceintes connectees adaptees aux seniors dans notre rubrique comparatifs. Vous y trouverez les modeles les plus simples a utiliser, avec leurs prix et leurs avantages respectifs.


Recapitulatif : les etapes essentielles

Pour commencer a utiliser le controle vocal des aujourd’hui :

  1. Activez l’assistant vocal de votre telephone en suivant les etapes detaillees ci-dessus (5 minutes suffisent)
  2. Testez avec une commande simple : “Quelle heure est-il ?” pour verifier que tout fonctionne
  3. Essayez les 3 commandes que vous utiliserez le plus : appeler quelqu’un, demander la meteo, mettre un rappel
  4. Configurez la confidentialite selon votre niveau de confort en suivant la section dediee
  5. En cas de probleme, consultez la section depannage de cet article

Ne cherchez pas a tout maitriser en une journee. Commencez par une ou deux commandes que vous utiliserez chaque jour, et ajoutez-en de nouvelles progressivement. En quelques semaines, parler a votre telephone deviendra aussi naturel que de decrocher un appel.


Note editoriale

Sources consultees :

  • Barometre du numerique 2024, CREDOC (publie en juin 2024)
  • Enquete Ifop “Seniors et usages numeriques”, janvier 2025
  • Etude CSA Research sur les assistants vocaux en France, mars 2024
  • Apple, livre blanc sur la confidentialite de Siri, mis a jour en juin 2024
  • Blog Google AI, “On-device speech recognition”, octobre 2023
  • Google, blog officiel, “Assistant language improvements”, fevrier 2025
  • 60 Millions de consommateurs, numero 608, octobre 2024
  • CNIL, recommandation sur les assistants vocaux, 5 septembre 2023
  • Documentation Apple Support : “Utiliser Siri sur votre iPhone” (mise a jour iOS 18)
  • Documentation Google Support : “Configurer Google Assistant” (mise a jour mars 2025)

Limites de ce guide :

  • Les menus et chemins de navigation peuvent varier selon la version d’iOS ou d’Android et selon la marque du telephone (Samsung, Xiaomi, Oppo ont des surcouches differentes)
  • Les taux de reconnaissance vocale cites concernent un environnement calme avec un locuteur francophone natif ; les resultats peuvent varier selon l’accent regional
  • Les fonctionnalites de confidentialite evoluent regulierement ; verifiez les parametres sur votre propre appareil
  • Nous n’avons pas teste le controle vocal avec des pathologies specifiques de la parole (aphasie, dysarthrie)

Date de verification : 30 mars 2026

Conflits d’interet : aucun. Ni Apple, ni Google, ni aucun fabricant de telephone ne remunere ou ne sponsorise Lumio pour cet article.

Questions fréquentes